Von der Frankie Dark Band

Maschen-Draht-Zaun

(Deutsche Version)

Er ist ein harter Kerl – er ist ein ganzer Mann.
Das Leben ist hart zu ihm – doch niemand kriegt ihn down.
Da steht er nun rum – ja man glaubt es kaum,
was Stefan so erlebt – am Moaschendrooööhtzaoun.
Er ist ja so genügsam – er hat alles, was er braucht,
die Gitarre, seine Turnschuh – und ‘ne Mütze hat er auch.
Im Sommer ist er glücklich – denn dann wird er schön braun,
wenn er so dämlich da steht – hinterm Moaschendrooööhtzaoun.

Moaschendrooööhtzaoun früh am Morgen –
Moaschendrooööhtzaoun bis spät in die Nacht,
Moaschendrooööhtzaoun spät am Abend –
Moaschendrooööhtzaoun ist, was ihn glücklich macht.
Er braucht nicht viel Geld – er braucht keine Frauen,
Stefan braucht nur seinen Moaschendrooööhtzaoun.

Alle Ladies woll‘n ihn haben – er sieht ja so gut aus
und die Boys wollen ihn auch – das bleibt ja gar nicht aus.
Er ist ‘ne Sexmaschine – ja das denken die Frauen,
aber er liebt nur die Löcher im Moaschendrooööhtzaoun.
Eines Tage, früh am Morgen – ein fürchterlicher Schrei,
Stefan war nicht mehr derselbe – das ist nun vorbei.
Den Draht von einer Masche – in die Knicker gehau‘n,
jetzt rufen alle "Da steht Stefanie" am Moaschendrooööhtzaoun.

Moaschendrooööhtzaoun früh am Morgen –
Moaschendrooööhtzaoun bis spät in die Nacht,
Moaschendrooööhtzaoun spät am Abend –
Moaschendrooööhtzaoun ist, was ihn glücklich macht.
Er braucht nicht viel Geld – er braucht keine Frauen,
Stefan braucht nur seinen Moaschendrooööhtzaoun.

Stefan liebte auch mal Mädchen – auch wenn‘s keiner glauben kann
und eine ganz besonders – die nahm er tüchtig ran.
Dann hat er sie erwischt – auf einem Kerl mit viel Bauch
noch heute hört er sie stöhnen hinterm Knallerbsenstrauch.
(der poppte sie kräftig)
Was dann kam, ist nicht lustig – Stefan kriegte nen Hau,
es machte "Knack" im seinem Hirn – in der Hose gab‘s nen Stau.
Jetzt kann ihn jeder sehen – im Gesicht so schön braun
am Knallerbsenstrauch hinter‘m Moaschendrooööhtzaoun.

Moaschendrooööhtzaoun früh am Morgen –
Moaschendrooööhtzaoun bis spät in die Nacht,
Moaschendrooööhtzaoun spät am Abend –
Moaschendrooööhtzaoun ist, was ihn glücklich macht.
Er braucht nicht viel Geld – er braucht keine Frauen,
Stefan braucht nur seinen Moaschendrooööhtzaoun.